blog dedicado al deporte regional y local de la poblacion de AGUILAS
El central Hugo Álvarez está muy cerca de convertirse en nuevo jugador del Jaén, recién ascendido a Segunda División. También tiene una oferta del Lugo, pero el conjunto andaluz está más cerca de hacerse con los servicios de uno de los mejores del Cartagena en esta última campaña. El técnico del Jaén, Manolo Herrero, conoce muy bien a Álvarez y considera prioritaria su incorporación. Mientras tanto, Diego Segura ya tiene encima de la mesa una nueva propuesta de renovación del Cartagena y podría continuar aquí un año más. El sevillano quiere quedarse. Las posturas se acercan, ya que ambas partes están dispuestas a ceder un poco.
Por su parte, el lateral derecho del último Cartagena, Juan Carlos Ceballos, puede ser la primera incorporación del Eibar en Segunda División. Llegó a Cartagena el pasado verano, tras haber jugado en el Badalona, alternando el lateral derecho y el puesto de pivote defensivo. Con el Efesé ha disputado 35 partidos (34 de Liga y 1 de Copa) con el equipo albinegro.
Su carrera futbolística comenzó en las categorías inferiores del Zona Franca (barrio barcelonés) y del desaparecido Fundación Ferrán Martorell, en donde recaló en la cantera del Espanyol.